'가사'에 해당되는 글 2건

  1. 2007.02.21 Life for rent 가사
  2. 2002.08.17 메마른 감정을 추스리며...

Life for rent 가사

잡글 2007.02.21 10:51
너무 많이 생략되고, 혀를 굴리셔서 들어서는 도저히 모를 노래.
찾아보니 나오넹.

(I) haven't really ever found a place that I call home
(I) never stick around quite long enough to make it
I apologize that once again I'm not in love
But it's not as if I mind that your heart ain't exactly breaking

It's just a thought, only a thought

(But) if my life is for rent
and I don't lean to buy
(Well) I deserve nothing more than I get
(Cos) nothing I have is truly mine

(I've) always thought that I would love to live by the sea
To travel the world alone and live my life more simply
I have no idea what's happened to that dream
Cos there's really nothing left here to stop me

It's just a thought, only a thought

if my life is for rent
and I don't learn to buy
(Well) I deserve nothing more than I get
Cos nothing I have is truly mine

if my life is for rent
and I don't learn to buy
(Well) I deserve nothing more than I get
Cos nothing I have is truly mine

While my heart is a shield and I won't let it down
While I am so afraid to fail so I won't even try
Well how can
I say I'm alive

(But) if my life is for rent
and I don't learn to buy
(Well) I deserve nothing more than I get
(Cos) nothing I have is truly mine

(But) if my life is for rent
and I don't learn to buy
(Well) I deserve nothing more than I get
(Cos) nothing I have is truly mine

nothing I have is truly mine
nothing I have is truly mine
nothing I have is truly mine

신고
Posted by 하인도

瞳をふせぐと 直ぐ消えてしまいそうで 驅け出してしまった
(눈을 감으면바로 사라져 버릴 것 같아 뛰쳐나오고 말았다.)
孤獨の氣配の數をただ 數えていた
(고독의 낌새의 수를 그저 세고 있었다.)
乾いた時間の中で 怒れてる
(메마른 시간 속에서 화를 내고 있었다.)
もう缺いてる心を 目眩がするぐらいの噓を 受け止めていくさいた
(이미 부족한 마음을 현기증이 날 정도의 거짓을 받아 들이며 살아왔다.)
そして私が 迷いごろは 一層闇の世界
(그리고 내가 헤맬 때에는 한층 어두운 세계)

저 노래를 하염없이 반복해 듣고 있다.
멜로디와, 따라 들어오는 가사.
새 하얗게 말라버린 마음속에 가벼운 이슬비가 내려 앉으면서 느껴지는 흙냄새 같다. 그 속에서 자그만한 안정과, 휴식을 원하는 몸을 따라 움직인다.
언제부터인지는 모르겠다.

그래서, 이젠 웃음조차, 어딘지 모르게 꾸며지면서 나온다.
언제 밝게 웃어본적 따윈 없지만,
그렇게 말라가던 가슴속을 가볍게 흔들면서, 달래준다.

이젠 조용한 안정만이 남은듯 싶다.

신고
Posted by 하인도


티스토리 툴바